Translations by Sander Deryckere

Sander Deryckere has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
14.
KDE Games (<application>kdegames</application>) is a package that contains five subcategories of various types of gaming applications. These five subcategories are: <placeholder-1/>
2009-03-17
KDE Games (<application>kdegames</application>) is een package die vijf subcategorieën bevat van verschillende types spel programma's. Deze vijf subcategorieën zijn: <placeholder-1/>
45.
Kids Games
2009-03-17
Kinder spellen
48.
<application>KAtomic</application> is a thinking game where you have to form chemical molecules out of atoms. This is done by moving each atom in a labyrinth until you have formed a molecule.
2009-03-17
<application>KAtomic</application> is een denkspel waar je chemische moleculen moet vormen uit atomen. Dit wordt gedaan door ieder atoom te verplaatsen in een labyrint tot je een molecule gevormd hebt.
138.
Whether it is <emphasis>Solitaire</emphasis>, <emphasis>Freecell</emphasis>, <emphasis>Hearts</emphasis>, <emphasis>Minesweeper</emphasis>, or <emphasis>Pinball</emphasis>, everyone has played it and enjoyed it. Everyone of these games have an equivalent in Kubuntu. The following is the list of equivalents for Kubuntu: <placeholder-1/>
2009-03-17
Om het even als het nu <emphasis>Patience</emphasis>, <emphasis>Freecell</emphasis>,<emphasis>Hartenjagen</emphasis>, <emphasis>Mijnenveger</emphasis>, of <emphasis>Pinball</emphasis> is, iedereen heeft het graag gespeeld. Ieder zo'n spel heeft een gelijkaardig spel in Kubuntu. De volgende lijst is een lijst met equivalente spellen voor Kubuntu: <placeholder-1/>