Translations by RosCore
RosCore has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
|
|
| 2009-05-22 |
ކެނޮނިކަލް އަދި އުބުންޓޫގެ ޑޮކުމެންޓޭޝަން ޕްރޮޖެކްޓްގެ މެމްބަރުން.
|
|
| ~ |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>
|
|
| 2009-05-22 |
މި ޑޮކުމެންޓޭޝަން މެއިންޓޭން ކުރަމުން ގެންދަނީ އުބުންޓޫ ގެ ޓީމް ގެ ފަރާތުން. (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam) . އެހީވެދޭ މީހުންގެ ލިސްޓް ބެލުމަށްޓަކައި <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink> ބައްލަވާ
|
|
| ~ |
2005-2009
|
|
| 2009-05-22 |
2005-2009
|
|
| ~ |
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
| 2009-05-22 |
ލައިސެންސްގެ ކޮޕީ އެއް މިތަނުން ލިބޭނެއެވެ: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
| 1. |
Games
|
|
| 2009-05-22 |
ގޭމް
|
|
| 2. |
Credits and License
|
|
| 2009-05-22 |
ކްރެޑިޓްސް އަދި ލައިސެންސް
|
|
| 4. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
| 2009-05-22 |
މި ޑޮކުމެންޓޭޝަން ހެދިފައިވަނީ ކްރިއޭޓިވް ކޮމަންސް ޝެއަރ އެލައިކް 2.5 ގެ ލައިސެންސްގެ ދަށުން .(CC-BY-SA).
|
|
| 5. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
| 2009-05-22 |
މި ޑޮކުމެންޓޭޝަން ބަދަލު ކޮށް،ކުރިޔަރުވާ އިތުރުކުރުމުގެ ހުއްދަ ވާނީ މި ލައިސެންސް ގެ ގަވާއިދު ތަކުގެ ދަށުންނެވެ. އަދި ބަދަލުކޮށްފައި ވާ މަސެއްކަތްތަށް ވެސް ނެރެންވާނީ މި ލައިސެންސް ގެ ދަށުންނެވެ.
|
|
| 6. |
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
| 2009-05-22 |
މި ޑޮކުމެންޓޭޝަން ނެރެވުނީ މީގެ ސަބަބުން އެހީ އެއް ވާނެކަމަށް ބެލެވިގެންނެވެ، ނަމަވެސ އެއްވެސް ވޮރެންޓީ އަކާ ނުލައެވެ. އަދި މީ ވަކި ކަމަކަށް ހާއްސަ ކޮށްގެން ވެސް ނެރެވިފައި ވާ ޑޮކުމެންޓޭޝަން އެއް ނޫނެވެ.
|
|
| 11. |
The Ubuntu Documentation Project
|
|
| 2009-05-22 |
އުބުންޓޫ ޑޮކުމެންޓޭޝަން ޕރޮޖެކްޓް
|
|
| 12. |
This chapter contains information on the available games for Kubuntu natively as well as using emulation to play many of today's top games.
|
|
| 2009-05-22 |
މިބައިގައި ކުބުންޓޫގެ ގޭމްތަކާ އަދި އިމިއުލޭޓް ކޮށްގެން ކުޅޭ މިޒަމާނުގެ އެންމެ މަތީ ޓޮޕް ގޭމްތަކާ ބެހޭ މައުލޫމާތު ހިމެނޭނެއެވެ.
|
|
| 13. |
KDE Games
|
|
| 2009-05-22 |
KDE ގޭމްތަށް
|
|
| 14. |
KDE Games (<application>kdegames</application>) is a package that contains five subcategories of various types of gaming applications. These five subcategories are: <placeholder-1/>
|
|
| 2009-05-22 |
KDE ގޭމްސް އަކީ ފަސް ސަބް ކެޓަގޮރީ ހިމެނޭ އެކި ބާވަތްތަކުގެ ގޭމްތަށް އެކުލެވޭ އެޕްލިކޭޝަން އެކެވެ. މި ފަސް ބާވަތަކީ <placeholder-1/>
|
|
| 15. |
KDE Games (<application>kdegames</application>) can be easily installed with the <application>Adept Package Manager</application>. KDE Games (<application>kdegames</application>) is located in the <emphasis>Main</emphasis> repositories. Refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager </ulink> section for installation instructions.
|
|
| 2009-05-22 |
ގޭމުތަށް ވަރަށް ފަސޭހައިން <application>Adept Package Manager</application> ބޭނުންކޮށްގެން އިންސްޓޯލް ކުރެވިދާނެއެވެ. <application>kdegames</application> ވާނީ <emphasis>Main</emphasis> މެނިއުގެ ތެރޭގައެވެ. <application>Adept Package Manager</application> އިންސްޓޯލް ކުރުމާ ބެހޭ މައުލޫމާތު ހޯދުމަށް <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adept Package Manager </ulink> ބަލާށެވެ.
|
|
| 16. |
Follow the same instructions in the previous paragraph to install single game applications, but instead of searching for <application>kdegames</application>, search for the name of the game instead.
|
|
| 2009-05-22 |
ކުރީގެ ޕެރެގްރާފް ގައިވާ އިންސްޓރަޝަން ތަށް ބޭނުންކޮށްގެން ސިންގްލް ގޭމް އެޕްލިކޭޝަންސް އިންސްޓޯލް ކުރާށެވެ، ނަމަވެސް <application>kdegames</application> އަށް ސާރޗް ކުރުމުގެ ބަދަލުގައި ގޭމް ގެ ނަމަށް ސާރޗް ކުރާށެވެ.
|
|
| 17. |
Once installed, start any of the <application>kdegames</application> applications by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu></menuchoice> and selecting the game of your choice.
|
|
| 2009-05-22 |
އިންސްޓޯލް ވުމުން ކޮންމެ <application>kdegames</application> ކުޅެން <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu></menuchoice> ބޭނުންކުރެވިދާނެއެވެ.
|
|
| 18. |
Arcade Games
|
|
| 2009-05-22 |
އާރކޭޑް ގޭމްސް
|
|
| 30. |
Board Games
|
|
| 2009-05-22 |
ބޯރޑް ގޭމުތަށް
|
|
| 40. |
Card Games
|
|
| 2009-05-22 |
ކާރޑް ގޭމުތަށް
|
|
| 45. |
Kids Games
|
|
| 2009-05-22 |
ކުޑަކުދިންނަށް ހާއްސަ ގޭމުތަށް
|
|
| 57. |
GNOME Games
|
|
| 2009-05-22 |
ޖީނޯމް ގެ ގޭމުތަށް
|
|
| 60. |
Once installed, start any of the <application>KDE Games</application> applications by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu></menuchoice> and selecting the game of your choice.
|
|
| 2009-05-22 |
އިންސްޓޯލް ކުރުމަށް ފަހު ކޮންމެ ގޭމެއް ވެސް <application>KDE Games</application> ބޭނުން ކޮށްގެން ހުޅުވިދާނެ އެވެ. <application>KDE Games</application> އަށް ދިއުމަށް ޓަކައި <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu></menuchoice> ބޭނުންކުރެވިދާނެއެވެ. މިހާ ހަމައިން ބޭނުން ގޭމެއް ނެގިދާނެއެވެ.
|
|
| 68. |
Other GNOME Games
|
|
| 2009-05-22 |
އެހެނިހެން ގީނޯމް ގޭމުތަށް
|
|
