Translations by Iliya Kolev

Iliya Kolev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
70.
<application>Four-in-a-row</application> is another matching game in which the objective is to build a line of four of your marbles while trying to stop your opponent, human or computer, from building a horizontal, vertical, or diagonal line of their own.
2009-05-29
<application>Четири-в-линия </application>е още една логическа игра, в която целта е да направите линия от четири пула, като същевременно се опитвате да попречите на своя противник, човек или компютър, да направи хоризонтална, вертикална или диагонална линия с четири от неговите пулове.
71.
<application>Gnometris</application> is a clone of the classic falling-block game, <emphasis>Tetris</emphasis>. The objective of the game is to create complete horizontal lines of blocks, which will disappear creating more space for more possible points. The blocks come in seven different shapes made from four blocks each: one straight, two L-shaped, one square, and two S-shaped. The blocks fall from the top center of the screen in a random order, allowing you to rotate and move them as needed.
2009-05-29
<application>Гнометрис</application> е клон на класическата игра с падащи фигури, <emphasis>Тетрис</emphasis>. Целта на играта е да се правят плътни хоризонтални линии от фигури, които ще изчезват освобождавайки повече място за повече възможни точки. Фигурите са в седем различни форми от четири кубчета всяка: една права, две Г-образни, един куб, и две S-образни. Те падат от централната горна част на екрана в произволна последователност, позволявайки ви да ги въртите и местите както ви е необходимо.