Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1120 of 33 results
11.
Ubuntu Documentation Project
Ubuntu-documentatieproject
Translated and reviewed by Removed by request
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:15(ulink)
12.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
Canonical Ltd. en leden van het <placeholder-1/>
Translated and reviewed by Removed by request
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:15(holder)
13.
The Ubuntu Documentation Project
Het Ubuntu-documentatieproject
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:18(publishername)
14.
This section contains advice and help on working with files and folders.
Deze sectie bevat advies en hulp over het werken met bestanden en mappen.
Translated by Frederik
Reviewed by Balaam's Miracle
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:17(para)
15.
Applications to Manage Files
Toepassingen om bestanden te beheren
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:24(title)
16.
Dolphin
Dolphin
Translated and reviewed by Removed by request
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:27(title)
17.
<application>Dolphin</application> is the KDE4 default file manager. It is easy to use, clean and uncluttered. It will display previews of your files and organize them in grid or detailed view. The navigation window can be split and <application>Dolphin</application> sports the use of tabs to browse different directories in the same window. <placeholder-1/> For more information, please refer to the <ulink type="help" url="help:/dolphin/index.html">Dolphin Handbook</ulink>.
<application>Dolphin</application> is de standaard bestandsbeheerder van KDE4. Het is gemakkelijk in gebruik, rustig en overzichtelijk. Het toont voorbeelden van uw bestanden en organiseert ze in een raster of in een gedetailleerde lijst. Het bladervenster kan in tweeën gesplitst worden en <application>Dolphin</application> ondersteunt tabbladen, zodat u door meerdere locaties kunt bladeren in hetzelfde venster. <placeholder-1/> Voor meer informatie, zie het <ulink type="help" url="help:/dolphin/index.html">Dolphin Handboek</ulink>.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:28(para)
18.
Konqueror
Konqueror
Translated and reviewed by Removed by request
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:40(title)
19.
<application>Konqueror</application> is a powerful multi-purpose tool that used to be KDE file default manager before KDE4 release. It is now KDE default web browser but kept its file management abilities. Its very configurable interface might look confusing for the beginner due to its numerous possiblities. <placeholder-1/> For more information, please refer to the <ulink type="help" url="help:/konqueror/filemanager.html">Konqueror Handbook</ulink>.
<application>Konqueror</application> is een krachtig en veelzijdig hulpmiddel dat de standaard bestandsbeheerder was vóór de KDE4-uitgave. Het is nu de standaard webbrowser van KDE, maar het heeft nog steeds de mogelijkheden voor bestandsbeheer. De zeer flexibele interface ziet er misschien verwarrend uit voor een beginner vanwege de vele mogelijkheden. <placeholder-1/> Voor meer informatie, zie het <ulink type="help" url="help:/konqueror/filemanager.html">Konqueror Handboek</ulink>.
Translated and reviewed by Removed by request
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:41(para)
20.
Additional Tips to Manage Files
Aanvullende tips om bestanden te beheren
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:55(title)
1120 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Frederik, Hannie Dumoleyn, Mike Morraye, Removed by request.