|
|
11.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:15(ulink)
|
|
|
12.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:15(holder)
|
|
|
13.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Raktres Teuliaouiñ Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:18(publishername)
|
|
|
14.
|
|
|
This section contains advice and help on working with files and folders.
|
|
|
|
|
Ar rann-se en deus sikour hag alioù war an doare labourat gant restroù ha renkelloù.
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:17(para)
|
|
|
15.
|
|
|
Applications to Manage Files
|
|
|
|
|
Arloadoù merour restroù
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:24(title)
|
|
|
16.
|
|
|
Dolphin
|
|
|
|
|
Dolphin
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:27(title)
|
|
|
17.
|
|
|
<application>Dolphin</application> is the KDE4 default file manager. It is easy to use, clean and uncluttered. It will display previews of your files and organize them in grid or detailed view. The navigation window can be split and <application>Dolphin</application> sports the use of tabs to browse different directories in the same window. <placeholder-1/> For more information, please refer to the <ulink type="help" url="help:/dolphin/index.html">Dolphin Handbook</ulink>.
|
|
|
|
|
Merour dre ziouer KDE eo <application>Dolphin</application> . Aes eo da implij, fichet-kaer ha sirius. Diskouez a raio deoc'h hoc'h alberz restroù ha renkañ anezho gant diskouez munud. Ar prenestr merdeiñ a c'hall bezañ divizet ha renkañ a ra <application>Dolphin</application> ivinelloù evit merdeiñ er renkelloù disheñvel. <placeholder-1/> Evit gouzout hiroc'h, sellit ouzh <ulink type="help" url="help:/dolphin/index.html">handelv Dolphin</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:28(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Konqueror
|
|
|
|
|
Konqueror
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:40(title)
|
|
|
19.
|
|
|
<application>Konqueror</application> is a powerful multi-purpose tool that used to be KDE file default manager before KDE4 release. It is now KDE default web browser but kept its file management abilities. Its very configurable interface might look confusing for the beginner due to its numerous possiblities. <placeholder-1/> For more information, please refer to the <ulink type="help" url="help:/konqueror/filemanager.html">Konqueror Handbook</ulink>.
|
|
|
|
|
Kreñv a-walc'h eo <application>Konqueror</application> gant doareoù liezek.Merdeer restroù dre ziouer e oa a-raok deuet eo er-maez KDE4. Bremañ eo bezañ deuet merder kenrouedad dre ziouer met chom a ra merdeer restroù gantañ. Gallout a rit kefluniañ anezhañ hag an doareoù bennak a c'hall bezañ diaes evit an novised. <placeholder-1/> Evit gouzout hiroc'h, sellit ouzh <ulink type="help" url="help:/konqueror/filemanager.html">Handelv Konqueror</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:41(para)
|
|
|
20.
|
|
|
Additional Tips to Manage Files
|
|
|
|
|
Korfigelloù ouzhpenn evit merañ ar restroù
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:55(title)
|
