|
11.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:15(ulink)
|
|
12.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:15(holder)
|
|
13.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Прокетът за документация на Убунту
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:18(publishername)
|
|
14.
|
|
|
This section contains advice and help on working with files and folders.
|
|
|
|
Този раздел съдържа съвети и помощ при работата с файлове и папки.
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:17(para)
|
|
15.
|
|
|
Applications to Manage Files
|
|
|
|
Приложения за управление на файлове
|
|
Translated and reviewed by
Georgi Arabadjiev
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:24(title)
|
|
16.
|
|
|
Dolphin
|
|
|
|
Dolphin
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:27(title)
|
|
17.
|
|
|
<application>Dolphin</application> is the KDE4 default file manager. It is easy to use, clean and uncluttered. It will display previews of your files and organize them in grid or detailed view. The navigation window can be split and <application>Dolphin</application> sports the use of tabs to browse different directories in the same window. <placeholder-1/> For more information, please refer to the <ulink type="help" url="help:/dolphin/index.html">Dolphin Handbook</ulink>.
|
|
|
|
<application>Dolphin</application> е файловия мениджър по подразбиране в KDE4. Той е лесен за употреба, изчистен и подреден. Ще показва мостра на вашите файлове и ще ги организира в мрежа или подробен изглед. Прозореца може да се раздели и <application>Dolphin</application> да използва раздели за преглед на различни папки в същия прозорец. За повече информация, моля обърнете се към <ulink type="help" url="help:/dolphin/index.html">Наръчник на Dolphin</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:28(para)
|
|
18.
|
|
|
Konqueror
|
|
|
|
Konqueror
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:40(title)
|
|
19.
|
|
|
<application>Konqueror</application> is a powerful multi-purpose tool that used to be KDE file default manager before KDE4 release. It is now KDE default web browser but kept its file management abilities. Its very configurable interface might look confusing for the beginner due to its numerous possiblities. <placeholder-1/> For more information, please refer to the <ulink type="help" url="help:/konqueror/filemanager.html">Konqueror Handbook</ulink>.
|
|
|
|
<application>Konqueror</application> е можен инструмент за много цели, който беше файлов браузър по подразбиране в KDE преди да се издаде KDE4. Сега е уеб браузъра по подразбиране в KDE, но са запазени възможностите за файлов браузър. Неговия много конфигурим интерфейс може да изглежда объркващо за новаците поради неговите безброй възможности. <placeholder-1/> За повече информация, моля обърнете се към <ulink type="help" url="help:/konqueror/filemanager.html">Наръчник на Konqueror</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:41(para)
|
|
20.
|
|
|
Additional Tips to Manage Files
|
|
|
|
Допълнителни съвети за управление на файлове
|
|
Translated and reviewed by
Georgi Arabadjiev
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:55(title)
|