|
|
11.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Dokumentační projekt Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
docs/development/C/development.xml:18(publishername)
|
|
|
12.
|
|
|
This section contains some basic information for those wishing to use Kubuntu for developmental purposes.
|
|
|
|
|
Tento oddíl obsahuje základní informace pro ty, kteří chtějí v Kubuntu vyvíjet software.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
development/C/development.xml:17(para)
|
|
|
13.
|
|
|
Learning how to program
|
|
|
|
|
Učení se programovat
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
development/C/development.xml:27(title)
|
|
|
14.
|
|
|
Kubuntu provides a number of resources intended to help you learn how to develop and run programs yourself. Below is a list of some resources which you may find useful.
|
|
|
|
|
Kubuntu poskytuje množství zdrojů, které vám pomohou naučit se, jak sami vyvíjet a spouštět programy. Seznam níže obsahuje některé zdroje, které možná shledáte užitečnými.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
development/C/development.xml:29(para)
|
|
|
15.
|
|
|
Dive Into Python
|
|
|
|
|
Dive Into Python (Ponořte se do Pythonu)
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
development/C/development.xml:36(citetitle)
|
|
|
16.
|
|
|
<citetitle>Dive Into Python</citetitle> is a book for learning how to program in Python, aimed at programmers with some previous experience. To read the online book please review <ulink url="file:///usr/share/doc/diveintopython/html/toc/index.html"/>.
|
|
|
|
|
<citetitle>Dive Into Python</citetitle> je kniha zaměřená na programátory s již nějakými předchozími zkušenostmi, která je naučí programovat v jazyce Python. Pro přečtení knihy online navštivte <ulink url="file:///usr/share/doc/diveintopython/html/toc/index.html"/>.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
development/C/development.xml:38(para)
|
|
|
17.
|
|
|
PyQt Reference
|
|
|
|
|
Referenční příručka PyQt
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
development/C/development.xml:48(title)
|
|
|
18.
|
|
|
<acronym>PyQt</acronym> Reference is a guide for PyQt 4.1.1 which is a set of Python bindings for version 4 of the Qt application framework used for KDE development. To view the reference guide please review <ulink url="http://www.riverbankcomputing.com/Docs/PyQt4/pyqt4ref.html"/>.
|
|
|
|
|
Referenční příručka <acronym>PyQt</acronym> je návod pro PyQt 4.1.1, což je sada vazeb Pythonu pro verzi 4 aplikačního rozhraní Qt používaného pro vývoj KDE. Pro zobrazení referenční příručky se podívejte na <ulink url="http://www.riverbankcomputing.com/Docs/PyQt4/pyqt4ref.html"/>.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
development/C/development.xml:50(para)
|
|
|
19.
|
|
|
PyGTK Tutorial
|
|
|
|
|
Výukový program PyGTK
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
development/C/development.xml:60(title)
|
|
|
20.
|
|
|
PyGTK Tutorial is a tutorial on developing with the graphical toolkit often used for developing Ubuntu applications. It assumes that you have knowledge of Python but not necessarily GTK.
|
|
|
|
|
Výukový program PyGTK je o vývoji pomocí grafické sady nástrojů často používané k vývoji aplikací pro Ubuntu. Předpokládá znalosti Pythonu, ale ne nutně GTK.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
development/C/development.xml:62(para)
|
