|
11.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
ໂຄງການ ເອກະສານການນຳໃຊ້ Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
devsmudger
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:18(publishername)
|
|
12.
|
|
|
This section contains information on how to configure your desktop, layout, and themes.
|
|
|
|
ຈຳກັດຂໍ້ມູນຂອງຫມດຫມູ່ນີ້ເທີງການຕັ້ງຄ່າຫນ້າໂຕະຂອງເຈົ້າ, ໂຄງສ້າງ, ແລະຮູບແບບຫນ້າຕາ
|
|
Translated and reviewed by
devsmudger
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:17(para)
|
|
13.
|
|
|
Introduction to Desktop Customization
|
|
|
|
ຄຳແນະນຳສຳຫລັບການປັບແຕ່ງຫນ້າຈໍຕາມຕ້ອງການ
|
|
Translated and reviewed by
devsmudger
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:26(title)
|
|
14.
|
|
|
The great thing about KDE is the ability to customize just about every aspect of the desktop environment. Wallpapers, themes, widgets, color schemes, splash screens and more, the options for customization are endless.
|
|
|
|
ສິ່ງທີ່ດີສຳຫລັບ KDEກໍຄືຄວາມສາມາດໃນກາປັບແຕ່ງສະພາບແວດລ້ອມຕ່າງໆໄດ້ຕາມຕ້ອງການບໍວ່າຊິເປັນ Wallpapers, themes, widgets, color, schemes, splash screens ແລະອື່ນໆອີກຫລວງຫລາຍ
|
|
Translated and reviewed by
devsmudger
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:28(para)
|
|
15.
|
|
|
<ulink url="http://www.kde-look.org">KDE-Look.org</ulink> is the number one location to find customized settings for your KDE desktop. Some of the applications within KDE even allow you to connect directly to KDE-Look and download a new configuration or image.
|
|
|
|
<ulink url="http://www.kde-look.org">KDE-Look.org</ulink> ຄືໂຕຫລັກທີ່ທ່ານສາມາດຫາສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການສຳຫລັບຫນ້າຈໍ KDE ຂອງທ່ານໄດ້ ພາຍໃນ KDE ເອງກໍມີໂປຣແກຣມທີ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍໃນ KDE-Look ໄດ້ໂດຍຕົງ ເພື່ອດາວໂຫລດການກຳນົດຄ່າໃຫມ່ໆຫລືຮູບພາບໄດ້
|
|
Translated and reviewed by
devsmudger
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:34(para)
|
|
16.
|
|
|
For further information concerning Desktop Customization, please review the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/system-settings">System Settings Documentation</ulink>.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:41(para)
|
|
17.
|
|
|
Desktop Tips
|
|
|
|
ເຄັດລັບເທັກນິກຂອງ Desktop
|
|
Translated and reviewed by
w4rlock
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:57(title)
|
|
18.
|
|
|
This section details some tips for using and customizing the desktop.
|
|
|
|
ຫົວຂໍ້ນີ້ແມ່ນລາຍລະອຽດຂອງບາງຄຳແນະນຳ ສຳຫລັບການໃຊ້ງານ ແລະກຳນົດຄ່າຂອງຫນ້າຈໍ
|
|
Translated and reviewed by
devsmudger
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:59(para)
|
|
19.
|
|
|
Run programs automatically when KDE starts
|
|
|
|
ໂປຮແກຮມຈະທຳງານແບບອັດຕະໂນມັດເມືື່ອ KDE ເລີ່ມທຳງານ
|
|
Translated and reviewed by
w4rlock
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:64(title)
|
|
20.
|
|
|
The easiest way to run programs automatically when KDE starts is to use the <emphasis>Session Management</emphasis> feature of KDE. You can setup KDE exactly the way you'd like it to start every time you login.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:68(para)
|