Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1120 of 67 results
11.
The Ubuntu Documentation Project
Proyek Dokumentasi Ubuntu
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:18(publishername)
12.
This section contains information on how to configure your desktop, layout, and themes.
Bagian ini mencakup informasi cara mengkonfigurasi desktop, tampilan, dan tema anda
Translated by zahris
Reviewed by Wisnu Manupraba
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:17(para)
13.
Introduction to Desktop Customization
Pengenalan pada Konfig
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:26(title)
14.
The great thing about KDE is the ability to customize just about every aspect of the desktop environment. Wallpapers, themes, widgets, color schemes, splash screens and more, the options for customization are endless.
Hal terbaik tentang KDE adalah kemampuan untuk merubah semua bagian tampilan dekstop, Wallpaper, tema, widgets, warna, skema, splassh screen dan lain-lain, pilihan untuk perubahan tidak terbatas
Translated by yanto rajah
Reviewed by Wisnu Manupraba
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:28(para)
15.
<ulink url="http://www.kde-look.org">KDE-Look.org</ulink> is the number one location to find customized settings for your KDE desktop. Some of the applications within KDE even allow you to connect directly to KDE-Look and download a new configuration or image.
<ulink url="http://www.kde-look.org">KDE-Look.org</ulink> adalah salah satu tempat untuk menemukan pengaturan yang diinginkan untuk desltop KDE anda. Beberapa aplikasi dalam KDE bahkan bisa menghubungkan anda ke KDELook secara langsung dan mengunduh konfigurasi atau gambar baru.
Translated by Yanuar NH
Reviewed by Wisnu Manupraba
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:34(para)
16.
For further information concerning Desktop Customization, please review the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/system-settings">System Settings Documentation</ulink>.
Untuk informasi lebih lanjut tentang Kustomisasi Desktop, silakan tinjau <ulink type="help" url="help:/kubuntu/system-settings">Dokumentasi Pengaturan Sistem</ulink>
Translated by Kurniawan Haikal
Reviewed by Cecep Mahbub
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:41(para)
17.
Desktop Tips
Tips Untuk Desktop
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:57(title)
18.
This section details some tips for using and customizing the desktop.
Bagian ini menjelaskan beberapa tips penggunaan dan kostumisasi desktop
Translated by zahris
Reviewed by Wisnu Manupraba
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:59(para)
19.
Run programs automatically when KDE starts
Menjalankan program secara otomatis saat KDE mulai
Translated and reviewed by padmawan
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:64(title)
20.
The easiest way to run programs automatically when KDE starts is to use the <emphasis>Session Management</emphasis> feature of KDE. You can setup KDE exactly the way you'd like it to start every time you login.
Cara termudah untuk menjalankan program secara otomatis saat KDE mulai adalah dengan menggunakan fitur <emphasis>Session Management</emphasis> dari KDE. Anda dapat mengatur bagaimana cara memulai KDE setiap kali anda masuk ke dalam sistem.
Translated and reviewed by padmawan
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:68(para)
1120 of 67 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andy Apdhani, Arief Setiadi Wibowo, Cecep Mahbub, Kurniawan Haikal, Sihabul Milah, Wisnu Manupraba, Yanuar NH, padmawan, yanto rajah, zahris.