|
|
6.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
|
Esta documentação é distribuída com a esperança de que seja útil, mas SEM NENHUMA GARANTIA; sem mesmo a garantia implícita de ser COMERCIÁVEL ou ADAPTADA A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO COMO DESCRITO NAS DISPOSIÇÕES LEGAIS.
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
| In upstream: |
|
Esta documentação é distribuída com a esperança de que seja útil, mas SEM NENHUMA GARANTIA; sem mesmo a garantia implícita de MERCANTIBILIDADE ou ADAPTAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO COMO DESCRITO NAS DISPOSIÇÕES LEGAIS.
|
|
|
Suggested by
Marco da Silva
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:8(para)
|
|
|
7.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="../../libs/C/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
|
Uma cópia da licença está disponível aqui: <ulink url="../../libs/C/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:11(para)
|
|
|
8.
|
|
|
2009
|
|
|
|
|
2009
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:14(year)
|
|
|
9.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Projecto de Documentação do Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:15(ulink)
|
|
|
10.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltda. e membros da <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:15(holder)
|
|
|
11.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
O Projecto de Documentação Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Marco da Silva
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:18(publishername)
|
|
|
12.
|
|
|
This chapter is a complete guide to adding, removing and updating applications on a Kubuntu system.
|
|
|
|
|
Este capítulo é um guia completo para adicionar, remover e actualizar aplicações num sistema Kubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Mykas0
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:17(para)
|
|
|
13.
|
|
|
Introduction
|
|
|
|
|
Introdução
|
|
Translated and reviewed by
Marco da Silva
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:26(title)
|
|
|
14.
|
|
|
There are several ways to manage your applications in Kubuntu. In order to add or remove applications you need to use a <emphasis>package manager</emphasis>. The following package managers are described in this chapter:
|
|
|
|
|
Há varias maneiras de gerir as tuas aplicações no Kubuntu. Para adicionar ou remover aplicações precisas de usar um emphasis>gestor de pacotes</emphasis>. Os seguintes gestores de pacotes são descritos no seguinte capítulo:
|
|
Translated by
Pedro Silva
|
|
Reviewed by
Marco Rodrigues
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:28(para)
|
|
|
15.
|
|
|
Graphical Clients
|
|
|
|
|
Clientes Gráficos
|
|
Translated by
José Anjos
|
|
Reviewed by
Marco Paulo Martins Sousa
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:36(title)
|
