Browsing Dutch translation

41 of 84 results
41.
If you find a packaged application that you wish to install, it is recommended that you check if there is a native Kubuntu package of the application available through a package manager, and that you install that version instead. This guarantees that the program is completely compatible with your system. If there is no package available through the package manager, you can install it manually. The installation procedure depends on the type of package file.
Als u een programma-pakket vindt dat u wilt installeren, is het raadzaam dat u via een pakketbeheerder controleert of er een pakket van die toepassing specifiek voor Kubuntu beschikbaar is, en dat u die versie installeert. Dit garandeert dat het programma geschikt is voor uw systeem. Als een pakket niet beschikbaar is in de pakketbeheerder kunt u het handmatig installeren. De installatieprocedure is afhankelijk van het soort pakketbestand.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in add-applications/C/add-applications.xml:199(para)
41 of 84 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.