Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
8184 of 84 results
81.
To install Kubuntu, you just need to install the <emphasis>kubuntu-desktop</emphasis> package.
Щоб встановити Kubuntu, вам достатньо встановити пакунок <emphasis>
kubuntu-desktop</emphasis>.
Translated by Yuri Chornoivan
Reviewed by Yuri Chornoivan
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:430(para)
82.
Getting help
Як отримати допомогу?
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:439(title)
83.
There are various locations for you to receive help with your Kubuntu system. A list of the most common locations are found in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/getting-help">Getting Help</ulink> section of the Kubuntu documentation.
Існує декілька адрес, де ви можете отримати допомогу у користуванні системою
Kubuntu. Список адрес можна знайти у розділі <ulink type=\"help\"
url=\"help:/kubuntu/getting-help\">Отримання допомоги</ulink> документації з
Kubuntu.
Translated by Yuri Chornoivan
Reviewed by Yuri Chornoivan
Located in about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:441(para)
84.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by CrabMan
Located in about/C/about.xml:0(None)
8184 of 84 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CrabMan, GeDeON, Sergiy Matrunchyk, Serhiy Kachaniuk, Vadym Abramchuck, Vasiliy Meshko, Yaroslav Ostapchuk, Yuri Chornoivan, yurchor, Діковець Борис.