Ubuntu
konq-plugins package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “konqsidebar-metabar”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
41 → 45 of 45 results First • • Next • Last
41.
Less
Menos
Translated and reviewed by Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
Located in metabarwidget.cpp:436
42.
Add a Network Folder
Añadir un Directorio de Red
Translated by Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
Reviewed by santi
In upstream:
Añadir una carpeta de red
Suggested by Santiago Fernandez Sancho
Located in remoteplugin.cpp:41
43.
Run
Ejecutar
Translated and reviewed by Santiago Fernandez Sancho
Located in settingsplugin.cpp:75
44.
Comment
Comentario
Translated and reviewed by Santiago Fernandez Sancho
Located in settingsplugin.cpp:105
45.
Needs root privileges
Necesita privilegios de administrador
Translated and reviewed by Santiago Fernandez Sancho
Located in settingsplugin.cpp:111
41 → 45 of 45 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), Paco Molinero, Santiago Fernandez Sancho, santi.