|
41.
|
|
|
<i>Subfolders</i>:
|
|
|
|
<i>Sous-dossiers</i>[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
imgalleryplugin.cpp:183
|
|
42.
|
|
|
Created thumbnail for:
%1
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Miniature créée pour [nbsp] :
« [nbsp] %1 [nbsp] »
|
|
Translated by
Xavier Besnard
|
|
|
|
Located in
imgalleryplugin.cpp:216
|
|
43.
|
|
|
Creating thumbnail for:
%1
failed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Création de la miniature pour [nbsp] :
en erreur
pour « [nbsp] %1 [nbsp] ».
|
|
Translated by
Xavier Besnard
|
|
|
|
Located in
imgalleryplugin.cpp:219
|
|
44.
|
|
|
KB
|
|
|
|
Ko
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
imgalleryplugin.cpp:237
|
|
45.
|
|
|
Could not open file: %1
|
|
|
|
Impossible d'ouvrir le fichier[nbsp] : «[nbsp] %1[nbsp] »
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
imgalleryplugin.cpp:333 imgalleryplugin.cpp:428
|
|
46.
|
|
|
&Tools
|
|
|
i18n: file: kimgalleryplugin.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
|
|
|
|
&Outils
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|