|
41.
|
|
|
Document Relations
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Relacións do documento
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
rellinks/plugin_rellinks.desktop:14
|
|
42.
|
|
|
Displays the document relations of a document
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Mostra as relacións que ten este documento con outros
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
rellinks/plugin_rellinks.desktop:43
|
|
43.
|
|
|
Search Bar
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Barra de procura
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
searchbar/searchbar.desktop:15
|
|
44.
|
|
|
Provides a text box for easier access to search engines like Google.
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Fornece unha caixa de texto para acceder directamente a motores de procura como Google.
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
searchbar/searchbar.desktop:44
|
|
45.
|
|
|
Media Player
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Reprodutor multimedia
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
sidebar/mediaplayer/mediaplayerplugin.desktop:3
sidebar/mediaplayer/mplayer_add.desktop:6
|
|
46.
|
|
|
Media player for Konqueror's navigation panel
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Un reprodutor multimedia para o panel de navegación de Konqueror
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
sidebar/mediaplayer/mediaplayerplugin.desktop:56
sidebar/mediaplayer/mplayer_add.desktop:59
|
|
47.
|
|
|
A Konqueror navigation panel
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Un panel de navegación para Konqueror
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
sidebar/metabar/src/metabar_add.desktop:2
sidebar/metabar/src/metabar.desktop:6
|
|
48.
|
|
|
Metabar
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Metabar
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
sidebar/metabar/src/metabar_add.desktop:52
sidebar/metabar/src/metabar.desktop:54
|
|
49.
|
|
|
UserAgent Changer
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Cambio da identificación do navegador
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
uachanger/uachangerplugin.desktop:13
|
|
50.
|
|
|
Allows the detected UserAgent to be modified
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Permite modificar a identificación do navegador
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
uachanger/uachangerplugin.desktop:42
|