Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
F&ormat
|
|
| 2011-05-15 |
F&ormat
|
|
| 5. |
Fra&mes
|
|
| 2011-05-15 |
Qua&dres
|
|
| 12. |
Autocorrection
|
|
| 2011-05-15 |
Correccion automatica
|
|
| 76. |
Insert Page
|
|
| 2011-05-15 |
Inserir una pagina
|
|
| 191. |
Delete Column
|
|
| 2010-03-22 |
Suprimir una colomna
|
|
| 276. |
Text Run Around
|
|
| 2011-05-15 |
Tèxte environant
|
|
| 400. |
Number of columns:
|
|
| 2010-02-20 |
Nombre de colomnas :
|
|
| 401. |
Statistics
|
|
| 2010-02-20 |
Estatisticas
|
|
| 402. |
Text
|
|
| 2010-02-20 |
Tèxte
|
|
| 407. |
Number of frames:
|
|
| 2011-05-15 |
Nombre de quadres :
|
|
| 408. |
Number of pictures:
|
|
| 2011-05-15 |
Nombre d'imatges :
|
|
| 409. |
Number of tables:
|
|
| 2011-05-15 |
Nombre de tablèus :
|
|
| 415. |
Syllables:
|
|
| 2011-05-15 |
Sillabas :
|
|
| 416. |
Words:
|
|
| 2011-05-15 |
Mots :
|
|
| 417. |
Sentences:
|
|
| 2011-05-15 |
Frasas :
|
|
| 418. |
Lines:
|
|
| 2010-03-21 |
Linhas :
|
|
| 487. |
Bring to Front
|
|
| 2011-05-15 |
Metre al primièr plan
|
|
| 488. |
Send to Back
|
|
| 2011-05-15 |
Metre en rèire plan
|
|
| 680. |
Show Rulers
|
|
| 2011-05-15 |
Afichar las règlas
|
|
| 836. |
Standard
|
|
| 2011-05-15 |
Estandard
|
|
| 840. |
Enumerated List
|
|
| 2011-05-15 |
Lista numerotada
|
|
| 841. |
Alphabetical List
|
|
| 2011-05-15 |
Lista alfabetica
|
|
| 847. |
Document Title
|
|
| 2011-05-15 |
Nom del document
|
|
| 848. |
Header
|
|
| 2011-05-15 |
Entèsta
|
|
| 849. |
Footer
|
|
| 2011-05-15 |
Pè de pagina
|
|
| 851. |
Borders 1
|
|
| 2011-05-15 |
Bordadura 1
|
|
| 852. |
Borders 2
|
|
| 2011-05-15 |
Bordadura 2
|
|
| 853. |
Borders 3
|
|
| 2011-05-15 |
Bordadura 3
|
|
| 854. |
Row
|
|
| 2011-05-15 |
Linha
|
|
| 855. |
Column
|
|
| 2011-05-15 |
Colomna
|
|
| 856. |
Light Gray
|
|
| 2011-05-15 |
Gris clar
|
|
| 857. |
Dark Gray
|
|
| 2011-05-15 |
Gris escur
|
|
| 858. |
Black
|
|
| 2011-05-15 |
Negre
|
|
| 859. |
Light Blue
|
|
| 2011-05-15 |
Blau clar
|
|
| 860. |
Dark Blue
|
|
| 2011-05-15 |
Blau escur
|
|
| 861. |
Red
|
|
| 2011-05-15 |
Roge
|
|
| 862. |
Yellow
|
|
| 2011-05-15 |
Jaune
|
|
| 863. |
Colorful
|
|
| 2011-05-15 |
Colorat
|
|
| 864. |
Bluish
|
|
| 2011-05-15 |
Blavenc
|
|
| 865. |
Simple 1
|
|
| 2011-05-15 |
Simple 1
|
|
| 866. |
Simple 2
|
|
| 2011-05-15 |
Simple 2
|
|
| 867. |
Simple 3
|
|
| 2011-05-15 |
Simple 3
|
|
| 868. |
Header 1
|
|
| 2011-05-15 |
Entèsta 1
|
|
| 869. |
Header 2
|
|
| 2011-05-15 |
Entèsta 2
|
|
| 870. |
Header 3
|
|
| 2011-05-15 |
Entèsta 3
|
|
| 871. |
Header 4
|
|
| 2011-05-15 |
Entèsta 4
|
|
| 872. |
Columns 1
|
|
| 2011-05-15 |
Colomna 1
|
|
| 873. |
Columns 2
|
|
| 2011-05-15 |
Colomna 2
|
|
| 874. |
Grid 1
|
|
| 2011-05-15 |
Quadrilhatge 1
|
|
| 875. |
Grid 2
|
|
| 2011-05-15 |
Quadrilhatge 2
|
|
