Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
253262 of 1423 results
253.
Y:
i18n: file: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdgbirdeye.ui:81
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblY)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1188 rc.cpp:1188
254.
X:
i18n: file: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdgbirdeye.ui:49
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblX)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1182 rc.cpp:1182
255.
Near center:
(no translation yet)
256.
Near edges:
(no translation yet)
257.
Center:
(no translation yet)
258.
Brightness correction:
(no translation yet)
259.
BrightnessCon
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_perchannel.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgPerChannel)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:24
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgBrightnessContrast)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_perchannel.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgPerChannel)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:24
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgBrightnessContrast)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1573 rc.cpp:1588 rc.cpp:1573 rc.cpp:1588
260.
+
i18n: file: plugins/extensions/histogram/wdghistogram.ui:137
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, zoomIn)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:174
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_more_contrast)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:224
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_more_brightness)
i18n: file: plugins/extensions/histogram/wdghistogram.ui:137
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, zoomIn)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:174
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_more_contrast)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:224
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_more_brightness)
+
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in rc.cpp:971 rc.cpp:1591 rc.cpp:1606 rc.cpp:971 rc.cpp:1591 rc.cpp:1606
261.
Contrast
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:184
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabelContrast)
Kontrast
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in rc.cpp:1594 rc.cpp:1594
262.
-
i18n: file: plugins/extensions/histogram/wdghistogram.ui:152
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, zoomOut)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:194
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_less_contrast)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:204
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_less_brightness)
i18n: file: plugins/extensions/histogram/wdghistogram.ui:152
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, zoomOut)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:194
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_less_contrast)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:204
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_less_brightness)
-
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in rc.cpp:974 rc.cpp:1597 rc.cpp:1600 rc.cpp:974 rc.cpp:1597 rc.cpp:1600
253262 of 1423 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DarkenCZ, Jakub Friedl, Kamil Páral, Klara Cihlarova.