Ubuntu
koffice package

Browsing Catalan translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “krita”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
981.
Modifies the rate. Bottom is 0% of the rate top is 100% of the original rate.
(no translation yet)
In upstream:
Modifica la taxa: Avall és el 0% de la taxa, a dalt és el 100% de la taxa original.
Suggested by Josep Ma. Ferrer
Located in plugins/paintops/defaultpaintops/kis_smudgeop.cc:78
1049.
Colorspace %0 is not available, please check your installation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Josep Ma. Ferrer
In upstream:
L'espai de color %0 no està disponible, per favor comproveu la vostra instal·lació.
Suggested by Pau Tallada Crespí
Located in plugins/viewplugins/scripting/kritacore/kritacoremodule.cpp:212 plugins/viewplugins/scripting/kritacore/krs_image.cpp:83
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josep Ma. Ferrer, Pau Tallada Crespí.