Ubuntu
koffice package

Browsing Polish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kplato”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
240.
Resource overbooked: %1
Context:
arg: list of resources
Przebukowane zasoby: %1
Translated and reviewed by Pawel Dyda
In upstream:
Zasoby zarezerwowane: %1
Suggested by Igor Klimer
Located in kptganttview.cc:626
262.
d
Context:
days
dn.
Translated and reviewed by Pawel Dyda
In upstream:
d
Suggested by Igor Klimer
263.
h
Context:
hours
godz.
Translated and reviewed by Pawel Dyda
In upstream:
g
Suggested by Igor Klimer
264.
m
Context:
minutes
min.
Translated and reviewed by Pawel Dyda
In upstream:
m
Suggested by Igor Klimer
306.
d
Context:
day
dn.
Translated and reviewed by Pawel Dyda
In upstream:
d
Suggested by Igor Klimer
Located in kpttaskprogresspanel.cc:65 kpttaskprogresspanel.cc:72 kpttaskprogresspanel.cc:80
307.
h
Context:
hour
godz.
Translated and reviewed by Pawel Dyda
In upstream:
g
Suggested by Igor Klimer
Located in kpttaskprogresspanel.cc:66 kpttaskprogresspanel.cc:73 kpttaskprogresspanel.cc:81
308.
m
Context:
minute
min.
Translated and reviewed by Pawel Dyda
In upstream:
m
Suggested by Igor Klimer
Located in kpttaskprogresspanel.cc:67 kpttaskprogresspanel.cc:74 kpttaskprogresspanel.cc:82
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Igor Klimer, Krzysztof Lichota, Pawel Dyda.