Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1524 of 380 results
15.
None
i18n: file: kspread/csv/dialogui.ui:275
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboQuote)
Ingen
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in kspread/csv/csvdialog.cpp:454 rc.cpp:548
16.
Ranges
i18n: file: kspread/csv/dialogui.ui:316
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
Intervall
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:551
17.
to
i18n: file: kspread/csv/dialogui.ui:337
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
i18n: file: kspread/csv/dialogui.ui:390
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
till
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:554 rc.cpp:560
18.
Import lines:
i18n: file: kspread/csv/dialogui.ui:370
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel3)
Importera rader:
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:557
19.
Import columns:
i18n: file: kspread/csv/dialogui.ui:430
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel3_2)
Importera kolumner:
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:563
20.
Update
i18n: file: kspread/csv/dialogui.ui:504
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_updateButton)
Uppdatera
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:566
21.
End of Line
i18n: file: kword/ascii/ExportDialogUI.ui:68
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, buttonGroupEndOfLine)
i18n: file: kspread/csv/exportdialogui.ui:76
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, buttonGroupEndOfLine)
Slutet på raden
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:60 rc.cpp:575
22.
&UNIX style (recommended; line feed only)
i18n: file: kword/ascii/ExportDialogUI.ui:80
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioEndOfLineLF)
i18n: file: kspread/csv/exportdialogui.ui:82
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioEndOfLineLF)
&Unix-stil (rekommenderas, bara nyradstecken)
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:63 rc.cpp:578
23.
&Windows style (carriage return and line feed)
i18n: file: kword/ascii/ExportDialogUI.ui:90
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioEndOfLineCRLF)
i18n: file: kspread/csv/exportdialogui.ui:92
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioEndOfLineCRLF)
&Windows-stil (nyradstecken och returtecken)
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:66 rc.cpp:581
24.
&MacOS style (carriage return only)
i18n: file: kword/ascii/ExportDialogUI.ui:100
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioEndOfLineCR)
i18n: file: kspread/csv/exportdialogui.ui:102
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioEndOfLineCR)
&MacOS-stil (bara returtecken)
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:69 rc.cpp:584
1524 of 380 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stefan Asserhäll.