|
74.
|
|
|
Always On
|
|
|
|
常にオン
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
widgetpropertyset.cpp:1062
|
|
75.
|
|
|
Edit List of Items
|
|
|
|
アイテムリストを編集
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
widgetfactory.cpp:317
|
|
76.
|
|
|
Contents of %1
|
|
|
|
%1 の内容
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
widgetfactory.cpp:320
|
|
77.
|
|
|
Edit Form Connections
|
|
|
|
フォーム接続を編集
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
connectiondialog.cpp:49 kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:216
test/kfd_part.cpp:220
|
|
78.
|
|
|
&New Connection
|
|
|
|
新規接続(&N)
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
connectiondialog.cpp:81
|
|
79.
|
|
|
&Remove Connection
|
|
|
|
接続を削除(&R)
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
connectiondialog.cpp:86
|
|
80.
|
|
|
OK?
|
|
|
|
OK?
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
connectiondialog.cpp:104
|
|
81.
|
|
|
Connection correctness
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
connectiondialog.cpp:107
|
|
82.
|
|
|
Sender
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
connectiondialog.cpp:110
|
|
83.
|
|
|
Signal
|
|
|
|
シグナル
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
connectiondialog.cpp:115
|