|
|
11.
|
|
|
Failed to open part "%1" for mimetype "%2"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/macros/kexiactions/executeaction.cpp:90
|
|
|
12.
|
|
|
Method
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Metode
|
|
|
Norwegian Bokmal
kexi in Ubuntu Karmic package "koffice"
by
efikkan
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Item
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Punkt
|
|
|
Norwegian Bokmal
kexi in Ubuntu Karmic package "koffice" by
Arne Tobias Malkenes Ødegaard
|
|
|
Vare
|
|
|
Norwegian Bokmal
kexi in Ubuntu Karmic package "koffice" by
Anders K.
|
|
|
Nøkkel
|
|
|
Norwegian Bokmal
kexi in Ubuntu Karmic package "koffice" by
wx
|
|
|
|
Located in
plugins/macros/kexiactions/datatableaction.cpp:75
|
|
|
15.
|
|
|
Data Table
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Datatabell
|
|
|
Norwegian Bokmal
kexi in Ubuntu Karmic package "koffice" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
plugins/macros/kexiactions/datatableaction.cpp:107
|
|
|
16.
|
|
|
No such item "%1"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
No such method "%1"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Message
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Meldingstekst
|
|
|
Norwegian Bokmal
kexi in Ubuntu Karmic package "koffice" by
Mahara Bot
|
|
|
Artikkel
|
|
|
Norwegian Bokmal
kexi in Ubuntu Karmic package "koffice" by
Tov Are Jacobsen
|
|
|
Melding
|
|
|
Norwegian Bokmal
kexi in Ubuntu Karmic package "koffice" by
Kjell Cato Heskjestad
|
|
|
|
Located in
plugins/macros/kexiactions/messageaction.cpp:32
plugins/macros/kexiactions/messageaction.cpp:35
|
|
|
21.
|
|
|
Caption
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Overskrift
|
|
|
Norwegian Bokmal
kexi in Ubuntu Karmic package "koffice"
by
Lars Risan
|
|
|
Caption
|
|
|
Norwegian Bokmal
kexi in Ubuntu Karmic package "koffice" by
Sigurd Gartmann
|
|
|
Billedtekst
|
|
|
Norwegian Bokmal
kexi in Ubuntu Karmic package "koffice" by
k berg
|
|
|
|
Located in
formeditor/form.cpp:419 formeditor/editlistviewdialog.cpp:120
plugins/tables/kexitabledesignerview.cpp:390
plugins/queries/kexiquerydesignerguieditor.cpp:1689
|
|
|
22.
|
|
|
Record
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Opptak
|
|
|
Norwegian Bokmal
kexi in Ubuntu Karmic package "koffice" by
Yann Papouin
|
|
|
Journal
|
|
|
Norwegian Bokmal
kexi in Ubuntu Karmic package "koffice" by
Siebrand Mazeland
|
|
|
Record
|
|
|
Norwegian Bokmal
kexi in Ubuntu Karmic package "koffice" by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
Navigate
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Naviger
|
|
|
Norwegian Bokmal
kexi in Ubuntu Karmic package "koffice" by
Dag Bakken
|
|
|
