Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Swedish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kipiplugins”
  3. Swedish (sv)
  4. Browsing Swedish translation
9 of 46 results First • • • Last
9.
<p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="10" align="center">
<tr>
<td>
<img src="hicolor/32x32/apps/kipi.png">
</td>
<td>
Did you know that if you want to reduce the disk space used by your images in the Albums database, you can try using the Recompress Images plugin?
</td>
</tr>
</table>
</p>
 
i18n: file: tips:138
i18n: ectx: @info:tipoftheday
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="10" align="center">
<tr>
<td>
<img src="hicolor/32x32/apps/kipi.png">
</td>
<td>
Visste du att om du vill minska diskutrymmet som används av dina bilder i albumdatabasen, kan du försöka använda insticksprogrammet för omkomprimering?
</td>
</tr>
</table>
</p>
Translated by Stefan Asserhäll
Located in tips.cpp:131
9 of 46 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.