Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Danish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kipiplugin-slideshow”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
121 → 124 of 124 results First • • Next • Last
121.
Slide time is more than soundtrack time. Suggest: add more sound files.
Diasshowets varighed er længer end lydsporets. Forslag: tilføj flere lydfiler.
Translated by Anders Lund
Located in soundtrackdialog.cpp:211
122.
Select sound files
Vælg lydfiler
Translated by Anders Lund
Located in soundtrackdialog.cpp:279
123.
You can only move down one file at once.
Du kan kun flytte en fil ad gangen.
Translated by Anders Lund
Located in soundtrackdialog.cpp:351
124.
Cannot create a preview of an empty file list.
Kan ikke generere en forhåndsvisning af en tom filliste.
Translated by Anders Lund
Located in soundtrackdialog.cpp:389
121 → 124 of 124 results First • • Next • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Lund, Aputsiak Niels Janussen, Erik Kjær Pedersen.