|
|
60.
|
|
|
Unable to create a temporary folder; please make sure you have proper permissions to this folder and try again.
|
|
|
|
|
Nem sikerült létrehozni az átmeneti mappát. Bizonyosodjon meg róla, hogy van jogosultsága ehhez a mappához, és próbálkozzon újra.
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
| In upstream: |
|
Nem sikerült létrehozni az átmeneti könyvtárat. Bizonyosodjon meg róla hogy van jogosultsága ehhez a könyvtárhoz, és próbálkozzon újra.
|
|
|
Suggested by
Janos Tamasi
|
|
|
|
Located in
utils.cpp:70
|
|
|
61.
|
|
|
Print assistant
|
|
|
|
|
Nyomtatási segéd
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:132 wizard.cpp:135
|
|
|
62.
|
|
|
A KIPI plugin to print images
|
|
|
|
|
Egy KIPI bővítmény képek nyomtatásához
|
|
Translated by
Karoly Gossler
|
|
Reviewed by
Janos Tamasi
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:138
|
|
|
63.
|
|
|
(c) 2003-2004, Todd Shoemaker 
(c) 2007-2008, Angelo Naselli |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
© Todd Shoemaker, 2003–2004.
© Angelo Naselli, 2007–2008. |
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:139
|
|
|
64.
|
|
|
Todd Shoemaker
|
|
|
|
|
Todd Shoemaker
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:141
|
|
|
65.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
Szerző
|
|
Translated by
Karoly Gossler
|
|
Reviewed by
Janos Tamasi
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:141
|
|
|
66.
|
|
|
Angelo Naselli
|
|
|
|
|
Angelo Naselli
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:143
|
|
|
67.
|
|
|
Developer and maintainer
|
|
|
|
|
Fejlesztő és karbantartó
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:143
|
|
|
68.
|
|
|
Valerio Fuoglio
|
|
|
|
|
Valerio Fuoglio
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:145
|
|
|
69.
|
|
|
Contributor
|
|
|
|
|
Közreműködő
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
wizard.cpp:145
|
