|
|
39.
|
|
|
Welcome to the Print Assistant. 
This assistant will help you in printing your photos.
Click the 'Next' button to begin. |
|
|
i18n: file: intropage.ui:50
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:126
|
|
|
40.
|
|
|
Don't show this any more
|
|
|
i18n: file: intropage.ui:87
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_skipIntro)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:133
|
|
|
41.
|
|
|
Select the photo size to print
|
|
|
i18n: file: photopage.ui:28
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2_10)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:136
|
|
|
42.
|
|
|
Print summary
|
|
|
i18n: file: photopage.ui:43
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:139
|
|
|
43.
|
|
|
Photos:
|
|
|
i18n: file: photopage.ui:57
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4_2)
|
|
|
|
|
Fényképek:
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:142
|
|
|
44.
|
|
|
<p align="right">0</p>
|
|
|
i18n: file: photopage.ui:82
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LblPhotoCount)
i18n: file: photopage.ui:130
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LblSheetsPrinted)
i18n: file: photopage.ui:178
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LblEmptySlots)
|
|
|
|
|
<p align="right">0</p>
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:145 rc.cpp:151 rc.cpp:157
|
|
|
45.
|
|
|
Sheets:
|
|
|
i18n: file: photopage.ui:105
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:148
|
|
|
46.
|
|
|
Empty slots:
|
|
|
i18n: file: photopage.ui:153
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel6)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:154
|
|
|
47.
|
|
|
Print order
|
|
|
i18n: file: photopage.ui:211
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
|
|
|
|
|
Nyomtatási sorrend
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:160
|
|
|
48.
|
|
|
Move Up selected photo
|
|
|
i18n: file: photopage.ui:231
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, BtnPrintOrderUp)
i18n: file: photopage.ui:234
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, BtnPrintOrderUp)
|
|
|
|
|
A kiválasztott fénykép mozgatása felfelé
|
|
Translated and reviewed by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:163 rc.cpp:166
|
