|
|
1.
|
|
|
Google Login:
|
|
|
|
|
Login do Google:
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
picasaweblogin.cpp:68
|
|
|
2.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
Senha:
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
picasaweblogin.cpp:72
|
|
|
3.
|
|
|
&OK
|
|
|
|
|
&OK
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
picasaweblogin.cpp:83
|
|
|
4.
|
|
|
&Cancel
|
|
|
|
|
&Cancelar
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
picasaweblogin.cpp:86
|
|
|
5.
|
|
|
Login
|
|
|
|
|
Usuário
|
|
Translated by
Christian Mangold
|
|
|
|
Located in
picasawebtalker.cpp:109
|
|
|
6.
|
|
|
Getting the token
|
|
|
|
|
Obtendo o token do servidor
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Checking if previous token is still valid
|
|
|
|
|
Verificando se o token anterior ainda é válido
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
No photo specified
|
|
|
|
|
Nenhuma foto especificada
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
picasawebtalker.cpp:578
|
|
|
9.
|
|
|
General upload failure
|
|
|
|
|
Falha no envio geral
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
picasawebtalker.cpp:580
|
|
|
10.
|
|
|
File-size was zero
|
|
|
|
|
O tamanho do arquivo é zero
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
picasawebtalker.cpp:582
|
