Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Japanese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kipiplugin-picasawebexport”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
30 → 39 of 74 results First • • • Last
30.
PicasaWeb Export
(no translation yet)
Located in picasawebwindow.cpp:134
31.
A Kipi plugin to export image collections to PicasaWeb web service.
(no translation yet)
Located in picasawebwindow.cpp:137
32.
(c) 2007-2009, Vardhman Jain
(c) 2008-2009, Gilles Caulier
(c) 2009, Luka Renko
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in picasawebwindow.cpp:115
33.
Vardhman Jain
Vardhman Jain
Translated by Yukiko Bando
Located in picasawebwindow.cpp:144
34.
Author and maintainer
作者およびメンテナ
Translated by Yukiko Bando
Located in picasawebwindow.cpp:144
35.
Gilles Caulier
Gilles Caulier
Translated by Yukiko Bando
Located in picasawebwindow.cpp:147
36.
Developer
開発者
Translated by Yukiko Bando
Located in picasawebwindow.cpp:147 picasawebwindow.cpp:150 picasawebwindow.cpp:153
37.
Luka Renko
(no translation yet)
Located in picasawebwindow.cpp:150
38.
Handbook
ハンドブック
Translated by Yukiko Bando
Located in picasawebwindow.cpp:161
39.
No album selected - please create and select album.
(no translation yet)
30 → 39 of 74 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yukiko Bando.