Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
1120 of 74 results
11.
File-type was not recognized
Fitxategi mota ez da ezaguna
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in picasawebtalker.cpp:584
12.
User exceeded upload limit
Erabiltzaileak igotzeko muga gainditu du
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in picasawebtalker.cpp:586
13.
Invalid signature
Sinadura baliogabea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in picasawebtalker.cpp:588
14.
Missing signature
Sinadura falta da
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in picasawebtalker.cpp:590
15.
Login failed / Invalid auth token
Saio-hasierak huts egin du edo autentifikazioko tokena baliogabea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in picasawebtalker.cpp:592
16.
Invalid API Key
APIaren gakoa baliogabea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in picasawebtalker.cpp:594
17.
Service currently unavailable
Zerbitzua unean ez dago erabilgarri
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in picasawebtalker.cpp:596
18.
Invalid Frob
Baliogabeko Frob
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in picasawebtalker.cpp:598
19.
Format "xxx" not found
'xxx' formatua ez da aurkitu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in picasawebtalker.cpp:600
20.
Method "xxx" not found
'xxx' metodoa ez da aurkitu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in picasawebtalker.cpp:602
1120 of 74 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iñaki Larrañaga Murgoitio.