Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Asturian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kipiplugin-picasawebexport”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
1 → 10 of 74 results First • Previous • • Last
1.
Google Login:
Entrada a Google:
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in picasaweblogin.cpp:68
2.
Password:
Contraseña:
Translated and reviewed by Xandru
Located in picasaweblogin.cpp:72
3.
&OK
&OK
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in picasaweblogin.cpp:83
4.
&Cancel
En&caboxar
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in picasaweblogin.cpp:86
5.
Login
Accesu
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in picasawebtalker.cpp:109
6.
Getting the token
Obteniendo la señal
Translated and reviewed by Xandru Martino
7.
Checking if previous token is still valid
Comprobando si la señal anterior sigue valiendo
Translated and reviewed by Xandru Martino
8.
No photo specified
Nun s'especificó semeya dala
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in picasawebtalker.cpp:578
9.
General upload failure
Fallu xeneral del unvíu
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in picasawebtalker.cpp:580
10.
File-size was zero
El tamañu del ficheru foi cero
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in picasawebtalker.cpp:582
1 → 10 of 74 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, Xandru Martino, ivarela.