|
|
5.
|
|
|
Author and Maintainer
|
|
|
|
|
作者、メンテナ
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:118
|
|
|
6.
|
|
|
Gilles Caulier
|
|
|
|
|
Gilles Caulier
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:121
|
|
|
7.
|
|
|
Developer
|
|
|
|
|
開発者
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:121
|
|
|
8.
|
|
|
Plugin Handbook
|
|
|
|
|
プラグインハンドブック
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:130
|
|
|
9.
|
|
|
Hard Disk
|
|
|
|
|
ハードディスク
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:144
|
|
|
10.
|
|
|
&Add...
|
|
|
|
|
追加(&A)...
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:154
|
|
|
11.
|
|
|
Add images to be queued for the iPod.
|
|
|
|
|
iPod へ転送する画像をキューに追加します。
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:155
|
|
|
12.
|
|
|
&Remove
|
|
|
|
|
削除(&R)
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:157 IpodExportDialog.cpp:199
|
|
|
13.
|
|
|
Remove selected image from the list.
|
|
|
|
|
選択した画像をリストから削除します。
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:158
|
|
|
14.
|
|
|
&Transfer
|
|
|
|
|
転送(&T)
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
IpodExportDialog.cpp:160
|
