|
|
11.
|
|
|
Developer and maintainer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Utvikler og vedlikeholder
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-gpssync in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
gpstracklisteditdialog.cpp:142 gpseditdialog.cpp:247 gpssyncdialog.cpp:354
kmlexportconfig.cpp:287 kmlexportconfig.cpp:291
|
|
|
12.
|
|
|
Handbook
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Håndbok
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-gpssync in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
gpstracklisteditdialog.cpp:150 gpseditdialog.cpp:255 gpssyncdialog.cpp:362
kmlexportconfig.cpp:299
|
|
|
13.
|
|
|
Altitude value is invalid.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Høydeverdien er ugyldig.
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-gpssync in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:474
|
|
|
14.
|
|
|
Edit Geographical Coordinates
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rediger geografiske koordinater
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-gpssync in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:475 gpseditdialog.cpp:483 gpseditdialog.cpp:491
|
|
|
15.
|
|
|
Latitude value is invalid.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Breddeverdien er ugyldig.
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-gpssync in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:482
|
|
|
16.
|
|
|
Longitude value is invalid.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lengdeverdien er ugyldig.
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-gpssync in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
gpseditdialog.cpp:490
|
|
|
17.
|
|
|
Copy coordinates
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kopier koordinater
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-gpssync in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
gpslistviewcontextmenu.cpp:83
|
|
|
18.
|
|
|
Paste coordinates
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lim inn koordinater
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-gpssync in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
gpslistviewcontextmenu.cpp:84
|
|
|
19.
|
|
|
Found more than one point on the clipboard - can only assign one point at a time.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fant mer enn ett punkt på uktklippstavla – kaqn bare tilordne ett punkt av gangen.
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-gpssync in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
gpslistviewcontextmenu.cpp:347
|
|
|
20.
|
|
|
Could not find any coordinates on the clipboard.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kunne ikke finne noen koordinater på utklippstavla.
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-gpssync in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
gpslistviewcontextmenu.cpp:380
|
