Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Bosnian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kipiplugin-dngconverter”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
11 → 20 of 44 results First • • • Last
11.
Focal: %1 mm
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fokus: %1 mm
Translated and reviewed by Elmedina Fejzagic
Located in plugin/actionthread.cpp:252
12.
Exposure: 1/%1 s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Izloženo: 1/%1 s
Translated and reviewed by Elmedina Fejzagic
Located in plugin/actionthread.cpp:257
13.
Sensitivity: %1 ISO
Osjetljivost: %1 ISO
Translated and reviewed by Elmedina Fejzagic
Located in plugin/actionthread.cpp:262
14.
Exit DNG Converter
Izađi iz DNG konvertera
Translated and reviewed by Elmedina Fejzagic
Located in plugin/batchdialog.cpp:129
15.
Batch convert RAW camera images to DNG
Paketno konvertovanje RAW slika sa kamere u DNG
Translated and reviewed by Elmedina Fejzagic
Located in plugin/batchdialog.cpp:130
16.
&Add
&Dodaj
Translated and reviewed by Elmedina Fejzagic
Located in plugin/batchdialog.cpp:133
17.
Add new Raw files to the list
Dodaj nove Raw datoteke na listu
Translated and reviewed by Elmedina Fejzagic
Located in plugin/batchdialog.cpp:134
18.
&Remove
&Ukloni
Translated and reviewed by Elmedina Fejzagic
Located in plugin/batchdialog.cpp:136
19.
Remove selected Raw files from the list
Ukloni odabrane Raw datoteke sa liste
Translated and reviewed by Elmedina Fejzagic
Located in plugin/batchdialog.cpp:137
20.
Thumbnail
Sličica
Translated and reviewed by Elmedina Fejzagic
Located in plugin/batchdialog.cpp:156
11 → 20 of 44 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elmedina Fejzagic.