|
|
81.
|
|
|
Printer off-line
|
|
|
|
|
Imprentadora desconeutada
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
statereason.py:96
|
|
|
82.
|
|
|
Printer `%1' is currently offline.
|
|
|
|
|
La imprentadora «%1» ta anguaño desconeutada.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
statereason.py:97
|
|
|
83.
|
|
|
Not connected?
|
|
|
|
|
¿Desconeutada?
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
statereason.py:98
|
|
|
84.
|
|
|
Printer '%1' may not be connected.
|
|
|
|
|
Ye dable que la imprentadora «%1» nun tea coneutada.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
statereason.py:99
|
|
|
85.
|
|
|
Printer error
|
|
|
|
|
Error de la imprentadora
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
statereason.py:100 statereason.py:112
|
|
|
86.
|
|
|
There is a problem on printer `%1'.
|
|
|
|
|
Hai un problema na imprentadora «%1».
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
statereason.py:101
|
|
|
87.
|
|
|
Printer report
|
|
|
|
|
Informe de la imprentadora
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
statereason.py:108
|
|
|
88.
|
|
|
Printer warning
|
|
|
|
|
Avisu d'imprentadora
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
statereason.py:110
|
|
|
89.
|
|
|
Printer '%1': '%2'.
|
|
|
|
|
Imprentadora «%1»: «%2».
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
statereason.py:113
|
