|
|
11.
|
|
|
&Delete Folder
|
|
|
|
|
&Обриши фасциклу
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
Reviewed by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:181
|
|
|
12.
|
|
|
Change &Password...
|
|
|
|
|
Измени &лозинку...
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:189 kwalletpopup.cpp:51
|
|
|
13.
|
|
|
&Merge Wallet...
|
|
|
|
|
&Стопи новчаник...
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
Reviewed by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:195
|
|
|
14.
|
|
|
&Import XML...
|
|
|
|
|
&Увези ИксМЛ...
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
Reviewed by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:201
|
|
|
15.
|
|
|
&Export...
|
|
|
|
|
&Извези...
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
Reviewed by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:207
|
|
|
16.
|
|
|
&New...
|
|
|
|
|
&Нови...
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
Reviewed by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:219
|
|
|
17.
|
|
|
&Rename
|
|
|
|
|
&Преименуј
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
Reviewed by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:225
|
|
|
18.
|
|
|
&Delete
|
|
|
|
|
&Обриши
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
Reviewed by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:231 kwalletpopup.cpp:79
|
|
|
19.
|
|
|
This wallet was forced closed. You must reopen it to continue working with it.
|
|
|
|
|
Овај новчаник је присилно затворен. Морате га поново отворити да бисте наставили да радите са њим.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
Reviewed by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
|
skip-rule: force
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:253
|
|
|
20.
|
|
|
Passwords
|
|
|
|
|
лозинке
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
Reviewed by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
|
>> @item:inlistbox
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:288
|
