|
|
11.
|
|
|
&Delete Folder
|
|
|
|
|
Map wisk&je
|
|
Translated and reviewed by
berend
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:181
|
|
|
12.
|
|
|
Change &Password...
|
|
|
|
|
Wachtwurd wizi&gje...
|
|
Translated and reviewed by
berend
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:189 kwalletpopup.cpp:51
|
|
|
13.
|
|
|
&Merge Wallet...
|
|
|
|
|
Slûf &gearfoegje...
|
|
Translated and reviewed by
berend
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:195
|
|
|
14.
|
|
|
&Import XML...
|
|
|
|
|
XML &ymportearje...
|
|
Translated and reviewed by
berend
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:201
|
|
|
15.
|
|
|
&Export...
|
|
|
|
|
&Eksportearje...
|
|
Translated and reviewed by
berend
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:207
|
|
|
16.
|
|
|
&New...
|
|
|
|
|
&Nij...
|
|
Translated and reviewed by
berend
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:219
|
|
|
17.
|
|
|
&Rename
|
|
|
|
|
Omnea&me
|
|
Translated and reviewed by
berend
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:225
|
|
|
18.
|
|
|
&Delete
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:231 kwalletpopup.cpp:79
|
|
|
19.
|
|
|
This wallet was forced closed. You must reopen it to continue working with it.
|
|
|
|
|
Dizze slûf wurdt sluten troch in oare applikaasje. Jo moatte dizze no sels wer iepenje as jo der fierder oan wurkje wolle.
|
|
Translated and reviewed by
berend
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:253
|
|
|
20.
|
|
|
Passwords
|
|
|
|
|
Wachtwurden
|
|
Translated and reviewed by
berend
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:288
|
