|
|
81.
|
|
|
Developer
|
|
|
|
|
Garatzailea
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:52
|
|
|
82.
|
|
|
Show window on startup
|
|
|
|
|
Erakutsi leihoa hasterakoan
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:57
|
|
|
83.
|
|
|
For use by kwalletd only
|
|
|
|
|
kwalletd-k soilik erabiltzeko
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:58
|
|
|
84.
|
|
|
A wallet name
|
|
|
|
|
Zorro izen bat
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:59
|
|
|
85.
|
|
|
&Replace
|
|
|
i18n: file: kbetterthankdialogbase.ui:43
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, _allowOnce)
|
|
|
|
|
&Ordezkatu
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3 rc.cpp:62
|
|
|
86.
|
|
|
Replace &All
|
|
|
i18n: file: kbetterthankdialogbase.ui:53
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, _allowAlways)
|
|
|
|
|
Ordezkatu &Guztia
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6 rc.cpp:65
|
|
|
87.
|
|
|
&Skip
|
|
|
i18n: file: kbetterthankdialogbase.ui:60
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, _deny)
|
|
|
|
|
&Jauzi
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9 rc.cpp:68
|
|
|
88.
|
|
|
Skip A&ll
|
|
|
i18n: file: kbetterthankdialogbase.ui:67
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, _denyForever)
|
|
|
|
|
Jauzi G&uztia
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12 rc.cpp:71
|
|
|
89.
|
|
|
&File
|
|
|
i18n: file: kwalleteditor.rc:4
i18n: ectx: Menu (file)
i18n: file: kwalletmanager.rc:4
i18n: ectx: Menu (file)
i18n: file: kwalleteditor.rc:4
i18n: ectx: Menu (file)
i18n: file: kwalletmanager.rc:4
i18n: ectx: Menu (file)
|
|
|
|
|
&Fitxategia
|
|
Translated by
Iñigo Salvador Azurmendi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15 rc.cpp:21 rc.cpp:47 rc.cpp:53
|
|
|
90.
|
|
|
&Help
|
|
|
i18n: file: kwalleteditor.rc:14
i18n: ectx: Menu (help)
i18n: file: kwalletmanager.rc:11
i18n: ectx: Menu (help)
i18n: file: kwalleteditor.rc:14
i18n: ectx: Menu (help)
i18n: file: kwalletmanager.rc:11
i18n: ectx: Menu (help)
|
|
|
|
|
&Laguntza
|
|
Translated by
Iñigo Salvador Azurmendi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18 rc.cpp:27 rc.cpp:50 rc.cpp:59
|
