Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
621624 of 624 results
621.
<qt><br /><b>You have imported a secret key.</b> <br />Please note that imported secret keys are not trusted by default.<br />To fully use this secret key for signing and encryption, you must edit the key (double click on it) and set its trust to Full or Ultimate.</qt>
<qt><br /><b>Du har importeret en hemmelig nøgle.</b> <br />Bemærk at importerede hemmelige nøgler ikke er betroede som standard.<br />For at bruge denne hemmelige nøgle til signering og kryptering, skal du redigere nøglen (dobbeltklik på den) og sætte dens troværdighed til Fuld eller Ultimativ.</qt>
Translated by Jan Madsen
Located in transactions/kgpgimport.cpp:234
622.
No key imported.<br />Please see the detailed log for more information.
Ingen nøgle importeret.<br />Se den detaljerede log for mere information.
Translated by Jan Madsen
Located in transactions/kgpgimport.cpp:241
623.
Keyserver
Nøgleserver
Translated by Martin Schlander
Located in transactions/kgpgkeyservertransaction.cpp:93
624.
<b>Connecting to the server...</b>
<b>Forbinder til serveren...</b>
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in transactions/kgpgkeyservertransaction.cpp:93
621624 of 624 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Lund, Erik Kjær Pedersen, Jan Madsen, Martin Schlander.