Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
17 of 7 results
4.
<h3>Hardware Information</h3><br /> All the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system. Not all modules are available on all hardware architectures and/or operating systems.
(no translation yet)
22.
Open file manager automatically on mount
i18n: file: kdfconfig.ui:55
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mOpenMountCheck)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:10
23.
Pop up a window when a disk gets critically full
i18n: file: kdfconfig.ui:62
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mPopupFullCheck)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:13
36.
KDE Free disk space utility
(no translation yet)
Located in kwikdisk.cpp:55
42.
You must login as root to mount this disk
(no translation yet)
Located in kwikdisk.cpp:218
61.
Only local files supported.
(no translation yet)
Located in mntconfig.cpp:262
62.
Only local files are currently supported.
(no translation yet)
Located in mntconfig.cpp:278
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, ivarela.