Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
3140 of 151 results
37.
Click to open an archive, click and hold to open a recently-opened archive
(no translation yet)
Located in app/mainwindow.cpp:150
38.
Open an archive
(no translation yet)
Located in app/mainwindow.cpp:151
39.
Compress to Archive
(no translation yet)
Located in kerfuffle/adddialog.cpp:61
40.
No input files were given.
(no translation yet)
Located in kerfuffle/addtoarchive.cpp:130
41.
You need to either supply a filename for the archive or a suffix (such as rar, tar.gz) with the --autofilename argument.
(no translation yet)
Located in kerfuffle/addtoarchive.cpp:140
42.
Failed to create the new archive. Permissions might not be sufficient.
(no translation yet)
Located in kerfuffle/addtoarchive.cpp:174
43.
Extracting file...
(no translation yet)
Located in kerfuffle/batchextract.cpp:134 kerfuffle/batchextract.cpp:187
44.
Source archive
(no translation yet)
Located in kerfuffle/batchextract.cpp:135 kerfuffle/batchextract.cpp:188
45.
Destination
(no translation yet)
Located in kerfuffle/batchextract.cpp:136 kerfuffle/batchextract.cpp:189
46.
There was an error during extraction.
(no translation yet)
Located in kerfuffle/batchextract.cpp:165
3140 of 151 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zhakanini.