|
|
11.
|
|
|
Specify icon to use in the password dialog
|
|
|
|
|
指定在密碼對話盒使用之圖示
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:68
|
|
|
12.
|
|
|
Do not show the command to be run in the dialog
|
|
|
|
|
別在對話盒顯示要執行之指令
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:70
|
|
|
13.
|
|
|
Process priority, between 0 and 100, 0 the lowest [50]
|
|
|
|
|
程序優先權，介於 0 與 100 之間，0 最低 [50]
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:71
|
|
|
14.
|
|
|
Use realtime scheduling
|
|
|
|
|
使用實時排程
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:73
|
|
|
15.
|
|
|
Use target UID if <file> is not writeable
|
|
|
|
|
若 <檔案> 無法寫入則使用目標 UID
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:74
|
|
|
16.
|
|
|
Fake option for KDE's KdeSu compatibility
|
|
|
|
|
為 KDE 之 KdeSu 其相容性設計的偽選項
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:75
|
|
|
17.
|
|
|
Do not keep password
|
|
|
|
|
不要記住密碼
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:76
|
|
|
18.
|
|
|
Use existing DCOP server
|
|
|
|
|
使用現有 DCOP 伺服器
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:77
|
|
|
19.
|
|
|
The comment that should be displayed in the dialog
|
|
|
|
|
應該會顯示在對話盒內的備註
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:78
|
|
|
20.
|
|
|
Do not display « ignore » button
|
|
|
|
|
不要顯示 « 忽略 » 按鈕
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:80
|
