Browsing Norwegian Bokmal translation

9 of 34 results
9.
The executable used by the command. This is used to check if a tool should be displayed; if not set, the first word of <em>command</em> will be used.
Programfila som kommandoen bruker. Dette brukes til å se etter om et verktøy skal vises, hvis det ikke er oppgitt blir det første ordet i <em>kommando</em> brukt.
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
Den køyrbare fil bruka av kommandoen. Dette vert bruka til å sjekka om eit verktøy skal visast. Viss det ikkje er definert, vert det første ordet til <em>Kommando</em> bruka.
Norwegian Nynorsk kateexternaltoolsplugin in Ubuntu Karmic package "kdesdk" by Karl Ove Hufthammer
Den køyrbare programfila som kommandoen brukar. Dette vert brukt til å avgjera om eit verktøy skal visast. Dersom ikkje noko er vald, vert det første ordet i <em>kommandoen</em> brukt.
Norwegian Nynorsk kateexternaltoolsplugin in Ubuntu Karmic package "kdesdk" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Located in kateexternaltools.cpp:544
9 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.