|
|
5.
|
|
|
Please type in your password below.
|
|
|
|
|
Молим унесите вашу лозинку испод.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Унесите своју лозинку испод.
|
|
|
Suggested by
Bojan Bozovic
|
|
|
|
Located in
cvsaskpass.cpp:60
|
|
|
6.
|
|
|
Repository:
|
|
|
|
|
Складиште:
|
|
Translated and reviewed by
Bojan Bozovic
|
|
|
|
Located in
cvsaskpass.cpp:64
|
|
|
7.
|
|
|
Please type in your password for the repository below.
|
|
|
|
|
Молим унесите вашу лозинку за складиште испод.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Унесите своју лозинку за складиште испод.
|
|
|
Suggested by
Bojan Bozovic
|
|
|
|
Located in
cvsloginjob.cpp:125
|
|
|
8.
|
|
|
You have to set a local working copy directory before you can use this function!
|
|
|
|
|
Морате поставити локални директоријум за радну копију пре него што ћете моћи да користите ову функцију!
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Морате поставити локални директоријум за радну копију пре него што можете да користите ову функцију!
|
|
|
Suggested by
Bojan Bozovic
|
|
|
|
Located in
cvsservice.cpp:956
|
|
|
9.
|
|
|
There is already a job running
|
|
|
|
|
Постоји већ активан посао
|
|
Translated and reviewed by
Bojan Bozovic
|
|
|
|
Located in
cvsservice.cpp:970
|
|
|
10.
|
|
|
CVS D-Bus service
|
|
|
|
|
CVS Д-бус услуга
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
main.cpp:30
|
|
|
11.
|
|
|
D-Bus service for CVS
|
|
|
|
|
Д-Бус услуга за CVS
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
main.cpp:31
|
|
|
12.
|
|
|
Copyright (c) 2002-2003 Christian Loose
|
|
|
|
|
Ауторска права (c) 2002-2003 Кристијан Луз
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
main.cpp:32
|
|
|
13.
|
|
|
Christian Loose
|
|
|
|
|
Кристијан Луз
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
main.cpp:33
|
|
|
14.
|
|
|
Developer
|
|
|
|
|
Програмер
|
|
Translated and reviewed by
Bojan Bozovic
|
|
|
|
Located in
main.cpp:33
|
