Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 16 results
1.
cvsaskpass
cvsaskpass
Translated by Khoem Sokhem
Located in cvsaskpass.cpp:34
2.
ssh-askpass for the CVS D-Bus Service
ssh-askpass សម្រាប់​សេវា CVS D-Bus
Translated by Khoem Sokhem
Located in cvsaskpass.cpp:35
3.
Copyright (c) 2003 Christian Loose
រក្សា​សិទ្ធិ​ឆ្នាំ ២០០៣ ដោយ Christian Loose
Translated by Khoem Sokhem
Located in cvsaskpass.cpp:37
4.
prompt
ជូន​ដំណឹង
Translated by Khoem Sokhem
Located in cvsaskpass.cpp:42
5.
Please type in your password below.
សូម​វាយ​ក្នុង​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក​ខាងក្រោម[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in cvsaskpass.cpp:60
6.
Repository:
ឃ្លាំង[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in cvsaskpass.cpp:64
7.
Please type in your password for the repository below.
សូម​វា​ក្នុង​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក សម្រាប់​ឃ្លាំង​ខាងក្រោម[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in cvsloginjob.cpp:125
8.
You have to set a local working copy directory before you can use this function!
អ្នក​ត្រូវ​តែ​កំណត់​ថត​ច្បាប់​ចម្លង​ដែល​ធ្វើការ​មូលដ្ឋាន មុន​ពេល​អ្នក​អាច​ប្រើ​មុខងារ​នេះ!
Translated by Khoem Sokhem
Located in cvsservice.cpp:956
9.
There is already a job running
មាន​មុខងារ​កំពុង​រត់​រួច​ហើយ
Translated by Khoem Sokhem
Located in cvsservice.cpp:970
10.
CVS D-Bus service
សេវា CVS D-Bus
Translated by Khoem Sokhem
Located in main.cpp:30
110 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Khoem Sokhem.