|
10.
|
|
|
start %1
|
Context: |
|
start a program
|
|
|
|
iniciar o %1
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
application/i18n_strings.cpp:36
|
|
11.
|
|
|
Online contacts
|
|
|
|
Contatos on-line
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
parts/PartsMergedModel.cpp:300 application/LancelotWindow.cpp:644
application/LancelotWindow.cpp:649 application/i18n_strings.cpp:37
|
|
12.
|
|
|
e-Mail contacts
|
|
|
|
Contatos de e-mail
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
application/i18n_strings.cpp:38
|
|
13.
|
|
|
Lancelot
|
|
|
|
Lancelot
|
|
Translated by
Mario A. C. Silva (Exp4nsion)
|
|
|
|
Located in
launcher/LancelotAppletConfig.cpp:56 application/LancelotWindow.cpp:888
application/AboutData.cpp:26
|
|
14.
|
|
|
Next-generation application launcher.
|
|
|
|
O lançador de aplicativos da próxima geração.
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
application/AboutData.cpp:28
|
|
15.
|
|
|
(C) 2007-2009 Ivan Čukić
|
|
|
|
(C) 2007-2009 Ivan Čukić
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
AboutData.cpp:30
|
|
16.
|
|
|
Ivan Čukić
|
|
|
|
Ivan Čukić
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
application/AboutData.cpp:37
|
|
17.
|
|
|
Maintainer and lead developer
|
|
|
|
Mantenedor e desenvolvedor principal
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
application/AboutData.cpp:38
|
|
18.
|
|
|
Siraj Razick
|
|
|
|
Siraj Razick
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
application/AboutData.cpp:45
|
|
19.
|
|
|
Raptor compositing code
|
|
|
|
Código de composição do Raptor
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
application/AboutData.cpp:46
|