Browsing Walloon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
111120 of 138 results
111.
Remember The Milk Engine
Context:
Name
Éndjin di Si sovni do laecea
Translated by Jean Cayron
Located in dataengines/rememberthemilk/plasma-engine-rtm.desktop:2
112.
An engine to work with Remember the Milk.
Context:
Comment
Èn éndjin a fé ovrer avou Si sovni do laecea.
Translated by Jean Cayron
Located in dataengines/rememberthemilk/plasma-engine-rtm.desktop:46
113.
Web Browser History
Context:
Name
Istwere do betchteu waibe
Translated by Jean Cayron
Located in runners/browserhistory/browserhistory.desktop:2
114.
Searches in Konqueror's history
Context:
Comment
Cwîre dins l' istwere da Konqueror
Translated by Jean Cayron
Located in runners/browserhistory/browserhistory.desktop:50
115.
Contacts
Context:
Name
Soçons
Translated by Jean Cayron
Located in runners/contacts/plasma-runner-contacts.desktop:2
116.
Finds entries in your address book
Context:
Comment
Trove des intrêyes dins vosse calpin d' adresses
Translated by Jean Cayron
Located in runners/contacts/plasma-runner-contacts.desktop:57
117.
Convert values to different units
Context:
Comment
Covierti les valixhances viès sacwantès unités
Translated by Jean Cayron
Located in runners/converter/plasma-runner-converter.desktop:55
118.
Kate Sessions
Context:
Name
Sessions di Kate
Translated by Jean Cayron
Located in runners/katesessions/katesessions.desktop:2
119.
Matches Kate Sessions
Context:
Comment
Fwait coresponde les sessions d' Kate
Translated by Jean Cayron
Located in runners/katesessions/katesessions.desktop:55
120.
Konqueror Sessions
Context:
Name
Sessions di Konqueror
Translated by Jean Cayron
Located in runners/konquerorsessions/konquerorsessions.desktop:2
111120 of 138 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron.