Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
121130 of 138 results
121.
Matches Konqueror Sessions
Context:
Comment
Corresponder às Sessões do Konqueror
Translated by José Nuno Pires
Located in runners/konquerorsessions/konquerorsessions.desktop:55
122.
Konsole Sessions
Context:
Name
Sessões do Konsole
Translated by José Nuno Pires
Located in runners/konsolesessions/konsolesessions.desktop:2
123.
Matches Konsole Sessions
Context:
Comment
Corresponder às Sessões do Konsole
Translated by José Nuno Pires
Located in runners/konsolesessions/konsolesessions.desktop:55
124.
Spell Checker Runner
Context:
Name
Execução da Verificação Ortográfica
Translated by José Nuno Pires
Located in runners/spellchecker/plasma-runner-spellchecker_config.desktop:9
125.
Check the spelling of a word
Context:
Comment
Verificar a ortografia de uma palavra
Translated by José Nuno Pires
Located in runners/spellchecker/plasma-runner-spellchecker.desktop:39
126.
Mandelbrot
Context:
Name
Mandelbrot
Translated by José Nuno Pires
Located in wallpapers/mandelbrot/plasma-wallpaper-mandelbrot.desktop:2
127.
Globe
Context:
Name
Globo
Translated by José Nuno Pires
Located in wallpapers/marble/plasma-wallpaper-marble.desktop:2
128.
Fish Net
Context:
Comment
Rede de Pesca
Translated by José Nuno Pires
Located in wallpapers/pattern/patterns/fish.desktop:2
129.
Flowers
Context:
Comment
Flores
Translated by José Nuno Pires
Located in wallpapers/pattern/patterns/flowers.desktop:2
130.
Night Rock by Tigert
Context:
Comment
Night Rock de Tigert
Translated by José Nuno Pires
Located in wallpapers/pattern/patterns/night-rock.desktop:2
121130 of 138 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: José Nuno Pires, José Nuno Pires.