Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
918 of 138 results
9.
Character Selector
Context:
Name
Selector de caracteres
Translated by mvillarino
Located in applets/charselect/plasma-applet-charselect.desktop:3
10.
View, select, and copy characters from a font collection
Context:
Comment
Ver, escoller e copiar caracteres dunha colección de tipografías
Translated by mvillarino
Located in applets/charselect/plasma-applet-charselect.desktop:56
11.
Comic Strip
Context:
Name
Banda deseñada
Translated by mvillarino
Located in applets/comic/plasma-comic-default.desktop:2
12.
View comic strips from the Internet
Context:
Comment
Mostra bandas deseñadas de internet
Translated by mvillarino
Located in applets/comic/plasma-comic-default.desktop:55
13.
Dictionary
Context:
Name
Dicionario
Translated by mvillarino
Located in applets/dict/plasma-dict-default.desktop:2
14.
Look up the meaning of words and their translation into different languages
Context:
Comment
Procura o significado das palabras e a tradución a diferentes linguas
Translated by mvillarino
Located in applets/dict/plasma-dict-default.desktop:59
15.
Eyes
Context:
Name
Ollos
Translated by mvillarino
Located in applets/eyes/plasma-applet-eyes.desktop:3
16.
XEyes clone
Context:
Comment
Clon do XEyes
Translated by Indalecio Freiría Santos
Located in applets/eyes/plasma-applet-eyes.desktop:57
17.
Fifteen Puzzle
Context:
Name
Quebracabezas de quince pezas
Translated by Mvillarino
Located in applets/fifteenPuzzle/plasma-applet-fifteenPuzzle.desktop:2
18.
Put the pieces in order
Context:
Comment
Poña as pezas en orde
Translated by Mvillarino
Located in applets/fifteenPuzzle/plasma-applet-fifteenPuzzle.desktop:56
918 of 138 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Indalecio Freiría Santos, Iván Pérez, Mvillarino, mvillarino.