|
|
11.
|
|
|
Output of Command
|
| Context: |
|
continuation of "obtain signature text from"
|
|
|
|
|
Из вывода программы
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
signatureconfigurator.cpp:113
|
|
|
12.
|
|
|
Obtain signature &text from:
|
|
|
|
|
&Добавлять подпись:
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
signatureconfigurator.cpp:115
|
|
|
13.
|
|
|
Use this field to enter an arbitrary static signature.
|
|
|
|
|
Укажите подпись, которая будет добавляться в письмо.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
signatureconfigurator.cpp:160
|
|
|
14.
|
|
|
&Use HTML
|
|
|
|
|
&Использовать HTML
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
signatureconfigurator.cpp:204 signatureconfigurator.cpp:437
|
|
|
15.
|
|
|
Use this requester to specify a text file that contains your signature. It will be read every time you create a new mail or append a new signature.
|
|
|
|
|
Укажите файл, текст из которого будет добавляться в качестве подписи в каждое создаваемое письмо.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
signatureconfigurator.cpp:222
|
|
|
16.
|
|
|
S&pecify file:
|
|
|
|
|
&Файл:
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
signatureconfigurator.cpp:225
|
|
|
17.
|
|
|
Edit &File
|
|
|
|
|
&Редактировать
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
signatureconfigurator.cpp:232
|
|
|
18.
|
|
|
Opens the specified file in a text editor.
|
|
|
|
|
Открыть файл в текстовом редакторе.
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
signatureconfigurator.cpp:233
|
|
|
19.
|
|
|
You can add an arbitrary command here, either with or without path depending on whether or not the command is in your Path. For every new mail, KMail will execute the command and use what it outputs (to standard output) as a signature. Usual commands for use with this mechanism are "fortune" or "ksig -random".
|
|
|
|
|
Здесь можно указать любую команду, с путём или без пути. Для каждого нового письма вывод этой команды будет добавляться в качестве подписи. Обычно используют программы «fortune» и «ksig -random».
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
signatureconfigurator.cpp:253
|
|
|
20.
|
|
|
S&pecify command:
|
|
|
|
|
&Программа:
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
signatureconfigurator.cpp:258
|
