|
82.
|
|
|
1 category
|
|
|
%1 categories
|
|
|
|
%1 kategori
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
85.
|
|
|
1 attachment
|
|
|
%1 attachments
|
|
|
|
%1 eklenti
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
97.
|
|
|
1 hour
|
|
|
%1 hours
|
Context: |
|
hours part of duration
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%1 saat
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
incidenceformatter.cpp:872 incidenceformatter.cpp:1550
|
|
98.
|
|
|
1 minute
|
|
|
%1 minutes
|
Context: |
|
minutes part duration
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%1 dakika
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
incidenceformatter.cpp:876
|
|
99.
|
|
|
1 second
|
|
|
%1 seconds
|
Context: |
|
seconds part of duration
|
|
|
|
%1 saniye
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
incidenceformatter.cpp:880 incidenceformatter.cpp:1558
|
|
115.
|
|
|
1 hour
|
|
|
%1 hours
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%1 saat
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
incidenceformatter.cpp:815
|
|
116.
|
|
|
1 minute
|
|
|
%1 minutes
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%1 dakika
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
125.
|
|
|
1 minute
|
|
|
%1 minutes
|
Context: |
|
minutes part of duration
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%1 dakika
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
incidenceformatter.cpp:1554
|
|
234.
|
|
|
Repeats once
|
|
|
Repeats %1 times
|
|
|
|
%1 kez tekrarlar
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
incidenceformatter.cpp:3311
|
|
307.
|
|
|
Recurs every minute until %2
|
|
|
Recurs every %1 minutes until %2
|
|
|
|
%2 zamanına kadar her %1 dakikada bir tekrarlar
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
incidenceformatter.cpp:3488
|